Olá, @notzn360!
Infelizmente não será possível transferir somente o Ultra, pois somente é possível transferir uma vez por cada produto.
No seu caso, será necessário migrar a conta de pirata para original, você pode ver mais detalhes sobre clicando aqui e seguindo os passos do tópico 1.
Lembrando que será necessário o comprovante de pagamento do Ultra para realizar a migração.
Para outras dúvidas, crie um novo tópico no fórum.