Olá, @Lukezxk!
Nesse caso, não é possível. Só seria possível se você criasse outra conta pirata, não sendo o mesmo nickname da sua original.
Ou seja, você teria que transferir os dados do nickname de sua conta pirata para outro nickname pirata (diferente do seu nick original), depois você iria colocar o nome de sua conta original igual ao de sua pirata "nova".
Qualquer outra dúvida, sinta-se livre para criar outro tópico solicitando ajuda.