Bom dia @Dropx! Não será possível acessar sua conta pelo minecraft pirata, mesmo que o plano tenha expirado, sua conta continua como original. Você precisa continuar pagando a assinatura do xbox game pass para continuar jogando. Atenciosamente, Chico!