Olá! @Dippe
O nick que você está usando na sua conta pirata, passou a ser usado por um jogador original, portanto a sua conta não irá mais funcionar com esse nick, recomendo que troque o seu nick e coloque algum que ninguém esteja usando, logo em seguida, transfira a sua conta.
para realizar esse processo, clique aqui.
Espero que tenha ajudado e se houver mais alguma dúvida, sinta-se livre para criar um novo tópico.