Olá! Obrigado por entrar em contato conosco.
Você não conseguirá transferir suas estatísticas da conta perdida para outra original, tendo em vista que estatísticas de contas originais não são transferíveis.
Você pode tentar renovar o gamepass que utilizava para tentar recuperar a conta, mas nisso recomendo que procure o próprio suporte da Microsoft.
Qualquer outra dúvida, crie outro tópico na Área de Atendimento.
Atenciosamente,
Equipe Mush
