O banimento é vinculado a sua conta original polo seu UUID, não tem relação com a troca de nicks. Verifiquei que existe uma conta pirata com esse nick "Gabi_fofa" que nao está banida. Se a conta for sua você pode solicitar a migração dos dados para outro nick para que consiga utilizar a conta.