• ID da punição (apenas para banimentos):
R:

• Descreva com mais detalhes o que aconteceu:
R: Quero explicar melhor o que aconteceu e pedir desculpas pela situação. Quando falei “cérebro de mono”, eu quis apenas dizer que o outro jogador estava jogando mal. Na Colômbia essa expressão é usada como um insulto comum, sem intenção racista ou discriminatória. Não sou português nem conhecia que, ao ser traduzida como “macaco”, essa expressão tem no Brasil um significado muito ofensivo.
Naquele momento eu estava irritado porque o jogador estava me provocando e dizendo que iria me ganhar, e acabei falando algo sem pensar que estávamos em um servidor internacional, com pessoas de culturas diferentes. Nunca foi minha intenção discriminar alguém pela cor da pele ou ofender dessa forma.
Entendo que a mensagem pode ter sido mal interpretada e assumo meu erro. Aprendi com isso e vou ter muito mais cuidado com minha linguagem para que não volte a acontecer. Agradeço se puderem considerar isso como um mal-entendido cultural, e não como algo feito de má intenção.