Infelizmente não é possível realizar essa ação da forma mencionada.

• Para desvincular sua conta do Discord, é necessário acessar nosso servidor dentro do jogo e utilizar o comando /discord remover.
  Em seguida, para vincular uma nova conta, use o comando /discord novamente e seguindo as instruções exibidas na tela.

Não há outra forma;

Para outras dúvidas, crie uma nova postagem no fórum.