Um jogador original registrou o seu nickname, por conta disso você não vai conseguir mais acessar o servidor por ele. Você tem que trocar o seu nickname e migrar as suas estatísticas e ranks para o novo, abaixo segue o passo a passo:

Seu problema se parece com um problema de contas. Encontre a solução clicando aqui. Note que não transferimos estatísticas de contas originais para outros tipos de contas.

Siga os passos do tópico e envie um e-mail para o endereço indicado.

Para outras dúvidas, crie uma nova postagem no fórum.