Para você receber os cargos no discord de acordo com seus cargos no jogo, você precisa vincular a sua conta, para vincular a sua conta, utilize o comando /discord no jogo. (para você ter sucesso, sua conta do discord precisa estar logada no seu navegador padrão e com o e-mail verificado).

Espero que tenha ajudado e se houver mais alguma dúvida, crie um novo tópico.