Você só pode transferir os stats de uma conta pirata para outra pirata em caso de que um original tomou o nick dela, como este não é o caso, você não poderá realizar a transferência de status.

No quesito mudar de client, você pode mudar seu client que não terá problema nenhum com suas estatísticas.