Isso é um bug que ocorre às vezes. Para resolvê-lo, siga este passo a passo: vá para o launcher original do Minecraft, desconecte sua conta lá e, em seguida, adicione-a novamente. Depois, tente entrar no servidor.

Caso você tenha qualquer outra dúvida, sinta-se livre para criar outra postagem aqui! Você também pode avaliar o seu atendimento clicando aqui.
Atenciosamente, Equipe MushMC.